| Date: 09-05-2007 Service Information To: The coordinator of the investigation, Goncalo Amaral From: Inspector Ricardo Paiva Subject: Request for the preservation of data relating to mobile telecommunications As it of interest to the ongoing investigation NUIPC 201/07.0 GALGS which is investing the ABDUCTION of the English girl Madeleine McCann, we URGENTLY ask that a request is made to the competent authorities for the following: – The telephone operators TMN, Vodaphone and Optimus be asked for the preservation and conservation in digital format (CD or DVD) of all the information relating to MOBILE PHONE TRAFFIC, including roaming calls, with an indication of the mobile phone numbers, date and time of the telephone conversations that took place on 2, 3 and 4th May 2007 with respect to the mobile phones that cover the following geographical locations: Apartment: N – 37,088863 // N37º 5′ 19,91″ W – 8,730775…// W 8º 43′ 50,79″ Tapas Restaurant N – 37,088378 // N37º 5′ 18,16″ W – 8,730979…// W 8º 43′ 51,52″ Both locations are situated in the OC resort next to Rua Agostinho da Silva and Rua Dr Francisco Gentil Martins in P da L. This inquiry aims to preserve information of relative importance that could in the future help the investigation to discover the truth of the facts. I bring this to your attention Inspector Ricardo Paiva |
